Alla som Fadern ger mig skall komma till mig, och den som kommer till mig skall jag inte visa bort.
– Johannesevangeliet 6:37 (B2000)
Här möter vi i texten ett kraftigt inkluderande. I den grekiska texten används ett neutrum för ”Alla” vilket gör det väldigt inkluderande och innefattar allt. Sedan kommer det personliga med en kraftig förklaring om att den som kommer till Jesus kommer han aldrig att visa bort. Det är en mycket stark betoning i grundtexten som enligt John Gills kommentar (han behärskade grekiska) betyder ungefär: ”Jag kommer inte, inte, eller aldrig, aldrig, att kasta ut utanför”; eller kasta ut genom dörren. Kristus kommer aldrig att kasta ut dem ur sin kärlek; inte ur sina armar; inte ur den familj som bär hans namn; inte ur, och från hans kyrka, som är hans kropp, och av vilken de är medlemmar; inte ur ett tillstånd av rättfärdighet och frälsning; och därför ska de aldrig gå förlorade, utan ha evigt liv.
Kom ihåg det; När du kommer till Jesus finns han där alltid för dig!


